Data de revisão: 18/08/08

1- IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Nome do produto: Base para Amaciante.
Nome da empresa: D`HERMON ESSÊNCIAS IND. COM. LTDA.
Endereço: R. José Francisco da Silva, 73 Pq. Industrial Fritz Berzin – N.O./SP - CEP: 13.460-000
Telefone da empresa: (19) 3466-8888
E-mail: dhermon@dhermon.com.br

2- COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES
Nome químico comum ou nome genérico: Base para Amaciante
Sinônimo: Base para Amaciante
Registro no Chemical Abstract Service (nº CAS) Cloreto de disebodimetilamônio [61789-80-8]
Aquil de sebo hidrogenado
Etanol [64-17-5/]
Água [7732-18-5]

3- IDENTIFICAÇÃO E PERIGOS
Perigos mais importantes: Acima do ponto de ignição pode formar mistura explosiva
Perigoso para o ambiente. Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Inflamável
Efeitos do produto: Causa danos à córnea e às pálpebras. Irritante para a pele.
Contato com a pele: Irritante para a pele
Contato com os olhos: Risco de graves lesões oculares

4- MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS:
Medidas de primeiros-socorros:
Inalação: Transportar para o ar fresco, em repouso, em posição meio verticaql, com roupa desapertada. Oxigênio ou respiração artificial se houver necessidade de respiração. Procurar conselho médico depois de uma exposição prolongada.
Contato com a pele: Tire imediatamente todas as roupas contaminadas. Lave com água e sabão abundantemente. Procure assistência médica no caso de desenvolvimento de irritação. Lave as roupas antes de utilizá-las.
Contato com os olhos: Enxaguar logo e quanto for possível com água em abundancia. As pálpebras devem ser seguradas longe dos globos oculares para assegurar uma lavagem completa. Procurar sempre o conselho médico.
Ingestão: Não induzir o vômito, devido ao risco de inalação. Apenas quanto estiver consciente, lavar a boca, dar abundante água para beber. (aprox. 500 ml). Procurar conselho médico.
Recomendações para o médico: Risco de graves lesões oculares
.

5- MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO:
Meio de extinção apropriado: Tratar como fogo de petróleo. Meios de extinção: água nebulizada* Espuma álcool – resistente, pó químico seco ou dióxido de carbono.
Meios de extinção impróprio: Espuma, jato d’água.
Perigos especiais de Exposição: Não respirar os vapores. Se envolvido no fogo pode alimentar combustão, pode decompor-se desprendendo matérias tóxicas.
Produtos com risco de
Decomposição / Combustão: Não se conhece produtos de decomposição tipicamente perigosos.
Equipamento de proteção: Conjunto de combate a incêndio especial e apropriado ao evento, capacete com viseira em policarbonato, botas de borracha especiais com bico de aço, luvas e elmos retardantes de chama especiais.
Outras informações: A água borrifada pode não ser eficaz, a não ser que seja utilizada por bombeiro experiente. Acima do ponto de ignição, pode formar mistura Explosiva.

6- MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauções pessoais: Evitar contato com a pele e os olhos.
Precaução ao meio ambiente: Este produto e seu recipiente não deverão ser jogados em lixo comum. Deverão ser dispostos em local autorizado pelo Órgão Ambiental de acordo com a Legislação Ambiental vigente. Não deixar entrar em drenagens ou em vias de água.
Método para limpeza: Recolher o quanto for possível num recipiente limpo para preferivelmente usar de novo ou eliminar. Misturar o resto com areia ou serragem e depois varrer.

7- MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio: Utilizar os EPIs necessários (luvas PVC, bota com biqueira de aço, camisa de manga longa e calça e óculos de proteção.) Evitar o contato com a pele e os olhos. Não comer nem beber durante o manuseio.
Precaução contra fogo e explosão Manter afastado de qualquer chama ou fonte de faísca. Não fumar.
Requisitos para Armazenamento: Devem ser observadas as precauções usuais para líquidos inflamáveis, de acordo com a NR 20.
Outras informações: Para manter a qualidade. Armazenagem a temperatura ambiente. Evitar as temperaturas elevadas (acima de 60ºC)

8- CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
Controle de Construção: As medidas usadas de precauções para manuseio do produto químico devem ser observadas.
Limite de Exposição Limite de exposição
2 – Etanol TLV – TWA 1900 mg/m3
Proteção Pessoal
Respiratório Nenhuma recomendação especifica
Mãos Usar luvas tipo PVC.
Olhos Óculos de proteção e/ou viseira
Pele e corpo Utilizar avental de PVC ou trevira.

9- PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Aparência: Pasta
Cor: Embranquiçado
Cheiro: Etanol
Ponto/Intervalo de Ebulição ~80ºC (2 – Etanol)
Ponto/Intervalo de Fusão entre 30 e 35ºC
Ponto de inflamação ~25ºC, Abel – Pensky taça fechada
Inflamabilidade Não determinada
Temperatura de Auto-Ignição Não determinada
Propriedades Explosivas Não determinado
Limites de explosão 3,3 – 19,0%
Propriedades de oxidação nenhum
Pressão de vapor 17 kpa (50ºC)
Densidade 850 kg/m3 (60ºC)
Densidade em massa Não aplicável
Solubilidade em outros etanol (quente)
Ingredientes
pH 5-9 (1%, aquoso)
Coeficiente de divisão não determinada
n-octanol / água
Densidade relativa do vapor (air =1) 2,1 (Etanol)
Viscosidade 70 mPas (60ºC)

10- ESTABILIDADE E REATIVIDADE:
Estabilidade Nenhuma decomposição se for armazenado e manuseado apropriadamente.
Condições a evitar Não conhecido
Materiais a evitar Não conhecido
Produtos perigosos em Decomposição Não se conhecem produtos de decomposição tipicamente perigosos.

11- INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS:
Nome Cloreto de disebodimentilamonio (aquilo de sebo hidrogenado) (75%)
Toxidade aguda > 5000 mg/kg (rato)
Oral LD50
Irritação
Inalação A inalação de neblina podem causar irritação no aparelho respiratório. Contem solvente. Emite vapores durante aquecimento. Altas concentrações podem causar passividade, tonturas, náuseas e vômitos.
Contato com a pele Irritante pode causar vermelhidão e dor transitoriamente.
Contato com os olhos Gravemente irritante. Risco de queimaduras químicas.
Ingestão Pode causar irritação nos órgãos mucosos da boca, garganta e intestinos.
Sensibilizante Não sensibilizante.
Outras informações Toxidade oral subcrônica (90 dias) (rato)
Toxicológicas Nenhum nível de efeito observado: aproximadamente 150 mg/kg/dia
.
12- INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Dados ecotoxicológicos
Ecotoxidade O produto contem substâncias classificadas como muito tóxicas contra organismos aquáticos.
Degradação O produto não é considerado facilmente biodegradável.
Ingrediente Cloreto de disebodimentilamônio (aquil de sebo hidrogenado)
Ecotoxidade Muito tóxicos para organismos aquáticos.
Dados Ecotoxicológicos 96h LC 50 peixe: 1-10 mg/l
EC 50 48 horas pulga aquática < 1mg/l
IC 50 72 horas algas < 1mg/l
Degradação Biótipo Realmente biodegradável, <60% BOD, 28 dias, Closed Bottle Test (OECD 301D). Não facilmente biodegradável. A lenta degradação no teste de degradabilidade é atribuída a biodisponibilidade limitada. A substancia sofre degradação rapidamente quando dissolvida em água.

13- CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO:
Produto: De acordo com as Normas existentes (mais provavelmente incineração controlada)
Gases nitrosos podem-se formar quanto queimado.
Embalagem contaminada De acordo com as Normas existentes.
Classe dos resíduos Resíduos perigosos conforme a Directiva 91/689/CEE do conselho, de 12 de dezembro de 1991, relativa aos resíduos perigosos.

14- INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE:
Transporte Terrestre
Classe ADR 4.1 Número artigo ADR 4C
Classe RID 4.1 Número artigo RID 4C
ADR Grupo de Embalagem II RID Grupo de Embalagem II
Identificação de perigo nº30 Identificação de Substâncias nº3175
Código de Classificação F1
TREM – Cardinternal code 4102 CEFIC TEC ® - 41DF1-II+III UM nr 3175
Nome próprio da remessa Sólido contendo liquido inflamável, n.o.s. (Cloreto de disebodimentilamônio)(aquil de sebo hidrogenado) (75%) Etanol (14%)
Transporte Marítimo
Código IMO / IMDG Classes 4.1
Grupo de Embalagem II UN nr 3175
SEM F-A,S-I
Poluente Marinho No
Transporte Aéreo
IATA/ICAO-DGR UN nr 3175
Classe 4.1 Grupo de Embalagem II
Outras informações Reservatório de soltos. Classe 3, Grupo da embalagem: III UM 1993 TREM-Card: CEFIC TEC (R): 30GF1-III HI 30 Tremcard internal code: 503, Nome próprio para remessa: Liquido inflamável N.O.S. (Cloreto de disebodimetilamônio (aquil de sebo hidrogenado/Etanol)

15- REGULAMENTAÇÕES
Nome do rótulo do Produto Cloreto de disebodimetilamonio (aquil de sebo hidrogenado)(75%) / etanol (14%)
Etiquetagem conforme as diretivas CEE
Nenhum-CEE
Símbolo(s) Irritante (Xi) Perigoso para o meio ambiente
Frase(s) R(isco) R10: Inflamável
R36: Irritante para os olhos
R38: Irritante para a pele
R41: Risco de graves lesões oculares
R50/53: Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
R67: Pode provocar sonolência e vertigens, por inalação dos vapores
Frase(s) S(egurança) S26: Em caso de contato com os olhos, lavar imediatamente com água e consultar um especialista.
S28: Após contato com a pele, lavar imediata e abundantemente com água.
S37/39: Usar luvas e equipamentos de proteção adequados para a vista e para a face.
S57: Utilizar um recipiente adequado para evitar contaminação do ambiente.
Directivas EU Ficha de segurança conforme a 2001/58/CEE
Classificação do risco da água WGK: 2 (Alemanha)

16- OUTRAS INFORMAÇÕES:
As informações contidas nesta FISPQ são oferecidas com boa fé e como instrumento de orientação, sem que incorra em responsabilidade expressa ou implícita. Caso haja necessidade de esclarecimento ou informações adicionais, consulte o fabricante.